apersonarse

apersonarse
v.
1 to appear (Law.).
2 to appear genteel. (Obsolete)
pron.v.
to appear in person, to show up, to be present, to appear.
El cantante se presentó tarde The singer showed up late.
* * *
VPR (Jur) to appear in person; (Com) to have a business interview
* * *
verbo pronominal
a) (comparecer) to appear
b) (Col)

apersonarse de algo — to take charge of something, take something in hand

c) (RPl, Ven fam) (presentarse) to appear in person
* * *
verbo pronominal
a) (comparecer) to appear
b) (Col)

apersonarse de algo — to take charge of something, take something in hand

c) (RPl, Ven fam) (presentarse) to appear in person
* * *
apersonarse [A1 ]
v pron
1 (comparecer) to appear
2 (Col) apersonarse DE algo; to take charge OF sth, take sth in hand
3 (RPl, Ven fam) (presentarse) to appear in person
* * *

apersonarse (conjugate apersonarse) verbo pronominal
a) (comparecer) to appear

b) (Col) (encargarse) apersonarse de algo to take charge of sth, take sth in hand

c) (CS, Ven fam) (presentarse) to appear in person

* * *
apersonarse vpr
1. RP [presentarse] to appear in person;
se apersonó en mi casa a pedir explicaciones she came in person to my house to demand an explanation
2. Col
apersonarse de algo [ocuparse] to take care of sth;
me apersonaré del almuerzo I'll take care of lunch

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • apersonarse — 1. El significado, hoy desusado, de ‘engalanarse o vestirse con esmero’ ha perdurado en el adjetivo apersonado que, precedido normalmente de los adverbios bien o mal, significa ‘de buena (o mala) presencia’: «Hombre de unos cuarenta años, bien… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • apersonarse — 1. prnl. Der. personarse (ǁ comparecer). 2. Ecuad. Tomar con ahínco e interés un asunto, dirigiéndolo en persona. 3. p. us. Engalanarse, vestirse con esmero …   Diccionario de la lengua española

  • apersonarse — ► verbo pronominal 1 Presentarse en un lugar: ■ para recoger el documento debe apersonarse en la oficina central. TAMBIÉN personarse 2 DERECHO Comparecer en un juicio o acto legal. * * * apersonarse 1 prnl. Personarse. ⊚ Der. Comparecer. 2 (ant.) …   Enciclopedia Universal

  • apersonarse — {{#}}{{LM A02900}}{{〓}} {{ConjA02900}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}} {{[}}apersonarse{{]}} ‹a·per·so·nar·se› {{《}}▍ v.prnl.{{》}} → {{↑}}personarse{{↓}}. {{★}}{{\}}MORFOLOGÍA:{{/}} Verbo regular …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • apersonarse — verbo prnl. Personarse. Derecho. Comparecer como parte en un negocio …   Diccionario de Economía Alkona

  • apersonarse — pronominal personarse, presentarse, comparecer …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • apersonarse — verbo prnl. Personarse. Derecho. Comparecer como parte en un negocio …   Diccionario de Economía

  • apersonarse — prnl. Comparecer. Mostrarse gentil …   Diccionario Castellano

  • apersonarse — hacerse cargo de algo …   Colombianismos

  • apersonado — apersonado, a 1 Participio de «apersonarse». 2 adj. Aplicado a personas, con «bien» o «mal», de buena o mala presencia. ⊚ Si no se especifica, se entiende «de buena presencia». * * * apersonado, da. (Del part. de apersonarse). adj. bien… …   Enciclopedia Universal

  • personarse — ► verbo pronominal 1 Presentarse en un lugar: ■ el jefe no se personó en la reunión. TAMBIÉN apersonarse 2 Reunirse dos o más personas para tratar de un asunto. SINÓNIMO [avistarse] 3 DERECHO Presentarse una persona como parte interesada en un… …   Enciclopedia Universal

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”